Nos dias 2 e 3 de novembro de 2021, o Centro de Estudos Brasileiros ofereceu o Seminário Internacional “Futuros com passado. Em rumo ao centenário dos estudos brasileiros na Europa”.
Consulte abaixo os materiais proporcionados pelos professores ao longo dos dias de seminário e os vídeos das conferências no canal de YouTube.
Terça-feira, 2 de nov. 10h -13h
Vídeo da inauguração do evento, presidido pelo Pró-reitor de Relações Internacionais da Universidade de Salamanca, Efrem Yildiz Sadak, o diretor do Centro de Estudos Brasileiros, Ignacio Berdugo e o coordenador do seminário e responsável pela Área de Filologia Galega e Portuguesa da USAL, Pedro Serra.
PEDRO SERRA (Universidad de Salamanca, Espanha) conferencia ministrada no lugar da intervenção de PETER W.SCHULZE (Universität zu Köln, Alemania) prevista na programação. Vídeo da conferencia .
MICHEL RIAUDEL (Université Paris-Sorbonne, Francia) | «Meu tio o iauaretê» (Guimarães Rosa): O onceiro e a metamorfose. Vídeo da conferencia. Apresentação de PowerPoint.
CARLOS MENDES DE SOUSA (Universidade do Minho, Portugal) | Clarice Lispector inopinadamente fragmentária?. Vídeo da conferência.
ELENA LOSADA SOLER (Universidad de Barcelona, España) | Todas las cartas son ausencia. La correspondencia de Clarice Lispector. Vídeo da conferência.
Terça-feira, 2 de nov. 17h-20h
CLARA ROWLAND (Universidade Nova de Lisboa, Portugal) | Fantasmagorias acústicas em Drummond e Bandeira. Vídeo da conferência. Apresentação de PowerPoint.
OSVALDO MANUEL SILVESTRE (Universidade de Coimbra, Portugal) | Notas sobre o poeta brasileiro Fernando Pessoa. Vídeo da conferência.
ILANA HEINEBERG (Université de Bordeaux Montaigne, Francia) | Maike, o nome do brasilianismo contemporâneo na Europa? Uma leitura descentrada do romance Com armas sonolentas, de Carola Saavedra. Vídeo da conferência. Apresentação de PowerPoint.
PEDRO SERRA (Universidad de Salamanca, España) | Observações filológicas sobre a tradução brasileira de Three Poems on Ecstasy de Leo Sptizer. Vídeo da conferência.
Quarta-feira, 3 de nov. 10h-13h
CARMEN VILLARINO PARDO (Universidad de Santiago de Compostela, España) | Mediadores do campo literário? Agentes literários e circulação da literatura brasileira contemporânea. Vídeo da conferência. Apresentação de PowerPoint.
PAULO TEIXEIRA IUMATTI (Université Sorbonne Nouvelle, Francia) | O gênero do Marco e a questão racial no Brasil entre 1870 e 1930. Vídeo da conferência. Apresentação de PowerPoint.
FERNANDA ARÊAS PEIXOTO (Bérose, Paris, Francia / Universidade de São Paulo, Brasil) | As lições da casa. Vídeo da conferência. Apresentação de PowerPoint.
ETTORE FINAZZI-AGRÒ (Università di Roma Sapienza, Italia) | O Brasil como limiar. Para uma interpretação transatlântica do espaço euro-americano. Vídeo da conferência.