Seminário de pesquisa: “Caminhos para entender a musicalidade em João Cabral de Melo Neto e Belchior”.

Primeira apresentação do programa "Seminário de pesquisa: estudos brasileiros na USAL".

Como parte do seu compromisso com a formação e o aperfeiçoamento acadêmico de especialistas na realidade histórica e atual do Brasil, o CEB organiza o Seminário de pesquisa “Estudos brasileiros na USAL”, com o objetivo de oferecer um espaço para divulgar e debatir acerca da produção de conhecimento sobre o Brasil na Universidad de Salamanca.

O programa começa na quinta-feira, 9 de fevereiro, às 12h00 (CET) com a apresentação de “A palo seco, ‘O cante que não canta, cante que aí está’: Caminhos para entender a musicalidade em João Cabral de Melo Neto e Belchior”. Trata-se di projeto de pesquisa de Rafael Barros de Alencar, orientado pelo Dr. Samuel Anderson de Oliveira Lima, da Universidade Federal de Rio Grande do Norte (UFRN, Brasil) e a Dr.ª Ascensión Rivas Hernández (USAL), que se desenvolve no programa de doutorado “Español: investigación avanzada en lengua y literatura” da Universidade de Salamanca.

A apresentação será em português e poderá ser acompanhada por meio das redes sociais do CEB: Facebook e YouTube.

Sobre o projeto

O projeto de pesquisa busca construir um diálogo entre duas formas poéticas: a música e a literatura. É um estudo comparado que analisa aspectos da musicalidade presentes na poesia João Cabral de Melo Neto e nas músicas de Belchior, tentando estabelecer uma relação com perspectivas neobarrocas. Buscar a musicalidade nos poemas de João Cabral de Melo Neto e nos versos de Belchior permite abrir um campo de pesquisa que vai além da identificação fonética e silábica, opção estética do poeta e do cantor, pois considera também o contexto social e como ambos os autores falam sobre a música, como a música se transforma em tema de seus versos.

A música da Andaluzia conquista o poeta pernambucano e transfere a sua poesia alguns elementos, não necessariamente sonoros, mas rítmicos, temáticos, cadenciais, ou seja, elementos imagéticos que se juntam às ondas sonoras, palavras sonoro-imagéticas que falam da música, do canto, da dança, do flamenco e que se expressam em forma de poema.

Rafael Barros de Alencar

O doutorando é estudante do programa de pós-graduação em Estudos da Linguagem da UFRN, em co-orientação com a Universidade de Salamanca e o programa “Español: investigación avanzada en lengua y literatura”. É mestre pela UFRN, especialista em Cinema e graduado em Gestão pública pela UFRN. Também é membro do grupo de pesquisa “Ponte literária hispano-brasileira” da UFRN e programador de rádio e televisão na Superintedência de Comunicação (COMUNICA).

Programa de seminários 2023

Skip to PDF content

Fecha y hora

09/02/2023 12:00 am

Fecha de inicio

09/02/2023

Fecha de fin

09/02/2023

Compartir

Relacionado:

Exposición «Teatro Amazonas: concepção de um monumento» Una muestra recorre la historia y la concepción artística y arquitectónica de uno de los grandes símbolos de Manaus y del patrimonio cultural brasileño. El próximo 21 de octubre, a las 9:30 horas, el Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca inaugura en el Palacio de Maldonado (Plaza de San Benito, 1) la exposición Teatro Amazonas: concepção de um monumento, comisariada por Márcio Pascua, profesor de la Universidade do Estado do Amazonas (UEA). La muestra forma parte del IX Simposio de Música Iberoamericana. «Música escénica en España y Brasil: siglos XVIII al XX», realizado en colaboración con la Universidade do Estado do Amazonas (UEA, Brasil) y el Departamento de Didáctica de la Expresión Musical, Plástica y Corporal de la Universidad de Salamanca. La exposición podrá visitarse hasta el 4 de noviembre en el Palacio de Maldonado. La entrada es gratuita. Teatro Amazonas: la construcción de un símbolo Considerado uno de los grandes emblemas de la ciudad de Manaus, el Teatro Amazonas es mucho más que un espacio dedicado a las artes escénicas. Su característica fachada y su cúpula se han convertido en elementos estrechamente asociados a la identidad visual de la capital amazonense, tanto dentro como fuera de Brasil. Su historia se remonta a las últimas décadas del siglo XIX, cuando Manaus experimentaba una rápida transformación impulsada por la economía del caucho. A comienzos de la década de 1880, una ciudad de apenas 30 mil habitantes recibía ya de manera habitual compañías artísticas nacionales y extranjeras. En ese contexto surgió el proyecto de construir un gran teatro público que respondiera a las aspiraciones culturales y sociales de una urbe en plena expansión. El proyecto comenzó a tomar forma en 1881 y las primeras plantas del edificio datan de 1882. Tras diferentes interrupciones por las dificultades económicas y políticas que atravesó Brasil al final del periodo imperial, las obras fueron retomadas durante la etapa republicana bajo el impulso del gobernador Eduardo Gonçalves Ribeiro. En esos años se incorporó al proyecto el escenógrafo y pintor pernambucano Crispim do Amaral, responsable de buena parte de su decoración exterior e interior. El Teatro Amazonas abrió finalmente sus puertas en 1896. Arquitectura, música y artes escénicas El edificio constituye un destacado ejemplo del eclecticismo arquitectónico del siglo XIX, en el que confluyen referencias que van desde la Antigüedad clásica y el Renacimiento hasta el manierismo, el barroco y elementos del Art Nouveau. Su dimensión musical está presente también en la propia decoración de la sala de espectáculos, dedicada a la glorificación del compositor brasileño Carlos Gomes, fallecido precisamente en 1896, el mismo año de la inauguración del teatro. Especial importancia posee asimismo el actual Salão Nobre, decorado por el artista italiano Domenico de Angelis. Entre sus pinturas destaca una escena de la ópera Il Guarany, de Carlos Gomes, mientras que el techo presenta una gran composición dedicada a la glorificación de las artes y las ciencias sobre la Amazonia. A través de este recorrido, Teatro Amazonas: concepção de um monumento invita a descubrir cómo la creación del teatro trascendió la construcción de un espacio de sociabilidad y entretenimiento para convertirse en un monumento de representación cultural, testimonio de un momento fundamental de la historia económica, social y artística de Manaus cuya importancia supera las fronteras del Amazonas y de Brasil.
Exposición «Teatro Amazonas: concepção de um monumento» Una muestra recorre la historia y la concepción artística y arquitectónica de uno de los grandes símbolos de Manaus y del patrimonio cultural brasileño. El próximo 21 de octubre, a las 9:30 horas, el Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca inaugura en el Palacio de Maldonado (Plaza de San Benito, 1) la exposición Teatro Amazonas: concepção de um monumento, comisariada por Márcio Pascua, profesor de la Universidade do Estado do Amazonas (UEA). La muestra forma parte del IX Simposio de Música Iberoamericana. «Música escénica en España y Brasil: siglos XVIII al XX», realizado en colaboración con la Universidade do Estado do Amazonas (UEA, Brasil) y el Departamento de Didáctica de la Expresión Musical, Plástica y Corporal de la Universidad de Salamanca. La exposición podrá visitarse hasta el 4 de noviembre en el Palacio de Maldonado. La entrada es gratuita. Teatro Amazonas: la construcción de un símbolo Considerado uno de los grandes emblemas de la ciudad de Manaus, el Teatro Amazonas es mucho más que un espacio dedicado a las artes escénicas. Su característica fachada y su cúpula se han convertido en elementos estrechamente asociados a la identidad visual de la capital amazonense, tanto dentro como fuera de Brasil. Su historia se remonta a las últimas décadas del siglo XIX, cuando Manaus experimentaba una rápida transformación impulsada por la economía del caucho. A comienzos de la década de 1880, una ciudad de apenas 30 mil habitantes recibía ya de manera habitual compañías artísticas nacionales y extranjeras. En ese contexto surgió el proyecto de construir un gran teatro público que respondiera a las aspiraciones culturales y sociales de una urbe en plena expansión. El proyecto comenzó a tomar forma en 1881 y las primeras plantas del edificio datan de 1882. Tras diferentes interrupciones por las dificultades económicas y políticas que atravesó Brasil al final del periodo imperial, las obras fueron retomadas durante la etapa republicana bajo el impulso del gobernador Eduardo Gonçalves Ribeiro. En esos años se incorporó al proyecto el escenógrafo y pintor pernambucano Crispim do Amaral, responsable de buena parte de su decoración exterior e interior. El Teatro Amazonas abrió finalmente sus puertas en 1896. Arquitectura, música y artes escénicas El edificio constituye un destacado ejemplo del eclecticismo arquitectónico del siglo XIX, en el que confluyen referencias que van desde la Antigüedad clásica y el Renacimiento hasta el manierismo, el barroco y elementos del Art Nouveau. Su dimensión musical está presente también en la propia decoración de la sala de espectáculos, dedicada a la glorificación del compositor brasileño Carlos Gomes, fallecido precisamente en 1896, el mismo año de la inauguración del teatro. Especial importancia posee asimismo el actual Salão Nobre, decorado por el artista italiano Domenico de Angelis. Entre sus pinturas destaca una escena de la ópera Il Guarany, de Carlos Gomes, mientras que el techo presenta una gran composición dedicada a la glorificación de las artes y las ciencias sobre la Amazonia. A través de este recorrido, Teatro Amazonas: concepção de um monumento invita a descubrir cómo la creación del teatro trascendió la construcción de un espacio de sociabilidad y entretenimiento para convertirse en un monumento de representación cultural, testimonio de un momento fundamental de la historia económica, social y artística de Manaus cuya importancia supera las fronteras del Amazonas y de Brasil.
Uma mostra percorre a história e a concepção artística e arquitetônica de um dos grandes símbolos de Manaus e do patrimônio cultural brasileiro.
O pesquisador brasileiro propõe uma reflexão sobre o sujeito da educação, a crise da racionalidade moderna e o papel da linguagem no pensamento pedagógico
Especialistas analisam as eleições brasileiras de 2026 a partir da política, do comportamento eleitoral e da economia.
A escritora brasileira apresenta seu primeiro romance em um encontro dedicado à identidade, às raízes, à memória e ao sentimento de pertencimento entre duas
Daniela Horovitz e Mauricio Caruso nos oferecem um concerto narrativo que celebra a memória feminina da música brasileira.