30.10.2018
El pasado martes, 23 de octubre, a las 17:00 horas, tuvo lugar la presentación del libro Informe de la Comisión Nacional de la Verdad de Brasil en el Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad de São Paulo (IRI-USP). El Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca, en colaboración con Ediciones Universidad de Salamanca, publicó la traducción al español de textos seleccionados del volumen I del Informe final de la Comisión Nacional de la Verdad de Brasil (CNV).
La obra en español reúne una selección de textos del Informe final y cuenta con cuatro textos introductorios firmados por Pedro Dallari, profesor de la Universidad de São Paulo; Guillermo Mira y José Manuel Santos Pérez, profesores de la Universidad de Salamanca; Vivien Ishaq, del Archivo Nacional de Brasil; e Ignacio Berdugo, director del CEB.
El acto de presentación de la obra contó con la presencia de los miembros de la CNV Sergio Pinheiro y José Carlos Dias, además de la de Ignacio Berdugo, Catedrático de Derecho penal y director del CEB y Pedro Dallari, profesor de Derecho Internacional de la USP y coordinador de la CNV. También participaron en el evento miembros de la coordinación e investigadores asesores de la CNV.
El Informe final en portugués está disponible en http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/
La versión en español del Informe, publicada por Ediciones Universidad de Salamanca, está disponible para descarga gratuita en https://edicionesusal.com/obra/978-84-9012-743-8/
Lea la noticia completa en salamanca24horas, Europa Press y 20minutos. Lea también la noticias publicada en el Jornal da USP: Relatório sobre abusos da ditatura militar y Relatório da Comissão Nacional da Verdade em espanhol.