Apresentação de um manuscrito jesuíta do século XVIII

Publicado entre 1730 e 1740, em espanhol e latim, o lunário obra do astrónomo Buenaventura Suárez, ajuda a recontar a história das reduções jesuíticas.

No próximo 18 de abril, a partir das 13h00 (hora local), o CEB apresenta em exclusivo um manuscrito elaborado pelo primeiro astrónomo sul-americano, o padre Buenaventura Suárez. Publicado aproximadamente em 1740, em espanhol e latim, a obra inclui as coordenadas geográficas das 30 reduções da Província Jesuítica do Paraguai, determinando a distância entre cada uma.

A obra chegou às mãos do professor da Escola de Humanidades da Pontifícia Universidade Católica de Rio Grande do Sul (PUCRS, Brasil), Edison Hüttner, em 2017. Apesar de que o livro havia perdido algumas páginas e de que não tinha título, o professor Hüttner identificou que se tratava de um lunário pelo tipo de caligrafia e conteúdo. “Com diversas temáticas, estava destinado a ensinar cultura geral aos jesuítas e aos índios”, afirma.

A obra foi exposta na biblioteca da PUCRS em 2018 e agora Edison Hüttner, coordenador do projeto de Arte Sacra Jesuítico-Guaraní, apresenta a obra na Espanha. Além do Prof. Hüttner, o evento contará com a participação do Prof. José Manuel Santos Pérez, da área de América da Universidade de Salamanca, quem contextualziará brevemente a época na qual a obra foi elaborada.

O evento será transmitido ao vivo através das redes sociais do CEB: FacebookYoutube. A atividade não requere inscrição prévia.

O astrónomo e o manuscrito

Com formação eclesiástica e científica em Córdoba (Argentina), Buenaventura Suárez atuou na Redução de São Cosme e São Damião, no que atualmente é o Paraguai. Foi pioneiro dos estudos astronómicos na América e utilizando instrumentos trazidos da Europa, como dois telescópios ingleses, foi capaz de prever eclipses e as fases da lua. Em 1720 concluiu o “Lunário de um século que começava em seu original em janeiro do ano 1740, e acabava em dezembro de 1841”, publicado pela primeira vez em Lisboa em 1744.

O livro conta com uma capa de couro de 34,2 cm por 19,8 cm e foi escrito com pluma de ave. A tinta tem a mesma composição utilizada nas chamadas cartas anuais (relatórios periódicos que os responsáveis da Província Jesuítica do Paraguai enviavam a seus superiores em Roma). O papel é veneziano e apresenta marcas de água em 30 páginas: círculos, meias luas, ancoras e estrelas. A data de publicação da obra é estimada considerando a cronologia dos Papas: o último mencionado é Clemente XII, cujo pontificado foi de 1730 a 1740.

Edison Hüttner

É professor do programa de pós-graduação em História e Teologia da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS, Brasil). É doutor e, Teologia pela Pontifícia Universitá Gregoriana (Roma, Itália) e pós-doutor em História pela PUCRS.

Fecha y hora

18/04/2022 1:00 am

Fecha de inicio

18/04/2022

Fecha de fin

18/04/2022

Compartir

Relacionado:

O professor José Luis Ruiz-Peinado, da Universidad de Barcelona, nos aproxima de um dos espaços de resistência ao sistema escravista brasileiro: os quilombos e
A professora Carla Severiano de Carvalho, da Universidade do Estado da Bahia (UNEB, Brasil), analisa como o Brasil é retratado na mídia espanhola.
O líder e xamã do povo Noke Koi, Kamarati Kamanawa, falará sobre os desafios enfrentados pelos povos originários da Amazônia.
A professora Aline Silva Gomes nos apresenta a riqueza linguística do estado brasileiro da Bahia, cuja história é marcada por uma grande diversidade cultural
O Seminário Permanente sobre Povos e Culturas Indígenas do CEB oferece uma nova atividade conduzida pelo professor Zeus Moreno Romero (UAB/UFSC, Brasil).
Anterior
Próximo