Publicada pela Editora Massangana, em colaboração com o Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Salamanca, a obra (em espanhol) reúne ensaios críticos de especialistas espanhóis e brasileiros como Antonio Maura, Mª Isabel López Martínez, Ana Maria Machado e Domício Proença Filho. São onze artigos que interpretam e despem relevantes aspectos de um dos maiores escritores brasileiros de todos os tempos: Machado de Assis.

O índice completo da obra está disponível aqui.