Miguel Delibes: nuevas lecturas críticas de su obra

Em novembro de 2011, a Academia Brasileira de Letras, em colaboração com o Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Salamanca, organizou umas “conversações literárias” para o estudo e divulgação da obra de Miguel Delibes em sua sede do Rio de Janeiro. Este livro é, em grande parte, resultado desse encontro.
Jorge Amado. Relectura en su centenario

Em 2012, o Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Salamanca organizou o Simpósio “Jorge Amado en su Centenario”. Como resultado dessa atividade, apresentamos o livro “Jorge Amado. Relecturas en su centenario”.
João Cabral de Melo Neto. Poeta en la encrucijada

Este livro se originou a partir das Jornadas sobre João Cabral de Melo Neto, organizadas pelo Centro de Estudos Brasileiros, em outubro de 2011.
Actas del II Congreso Internacional de Historia, Literatura y Arte en el Cine en Español y Portugués

Entre os dias 26 e 28 de junho de 2013 celebrou-se a segunda edição do Congresso Internacional de História, Literatura e Arte no Cinema em Espanhol e Português, dirigido pela professora Emma Camarero. Com o subtítulo “Das origens à revolução tecnológica do século XXI”, el congresso apresentou as últimas novidades no estudo do Cinema desde um amplo prisma contextual.
La emigración castellano-leonesa a Brasil, 1946-1962

Em 1946, depois de superar as feridas mais graves da Guerra Civil, foi restabelecida a lei de emigração de 1924 que permitia a todo espanhol sair livremente do país. Desde essa data e até princípios dos anos 60, quando a Europa assume o posto, mais de 700.000 espanhóis prepararam as malas com rumo à América. Dentro desse movimento geral, o Brasil como país de destino e Castela e Leão como ponto de partida, apresentam características especiais e praticamente desconhecidas.
La emigración castellano-leonesa a Brasil, 1946-1962

Em 1946, depois de superar as feridas mais graves da Guerra Civil, foi restabelecida a lei de emigração de 1924 que permitia a todo espanhol sair livremente do país. Desde essa data e até princípios dos anos 60, quando a Europa assume a liderança, mais de 700.000 espanhóis prepararam as malas para rumar à América.
Actas del I Congreso Internacional de Historia, Literatura y Arte en el Cine en Español y Portugués

Entre os dias 28 e 30 de junho de 2011 celebrou-se a primeira edição do Congresso Internacional de História, Literatura e Arte no Cinema em Espanhol e Português, dirigido pela professora Emma Camarero. Com mais de uma centena de participantes procedentes de uma trintena de países distintos, o congresso concentrou em Salamanca a todo tipo de especialistas e curiosos, e contou ademais para a jornada de clausura com a presença do cineasta brasileiro Nelson Pereira dos Santos.
Un clásico fuera de casa. Nuevas miradas sobre Machado de Assis

Publicada pela Editora Massangana, em colaboração com o Centro de Estudos Brasileiros da Universidade de Salamanca, a obra (em espanhol) reune ensaios críticos de especialistas espanhóis e brasileiros como Antonio Maura, Mª Isabel López Martínez, Ana Maria Machado e Domício Proença Filho. São onze artigos que interpretam e despem relevantes aspectos de um dos maiores escritores brasileiros de todos os tempos: Machado de Assis.
El oficio de escribir: entre Machado de Assis y Nélida Piñon

Primeiro volume de uma coleção dedicada à literatura brasileira, vista e analisada por especialistas espanhóis. El oficio de escribir pretende dar corpo à paixão literária de um país que se inicia com Machado de Assis e chega até Nélida Piñon, dois escritores que são como o alfa e o ômega de toda uma tradição que se inicia no século XIX e se mantém no século XXI.
De Urbe Indiana. Ensayos sobre ciudades y urbanismo en Brasil y en la América Hispana

Os estudos que veem a luz neste volume recolhen as reflexões de diversos historiadores e urbanistas interessados em romper barreiras nacionais e de disciplinas acadêmicas abordando juntos uma temática de grande interesse científico e social.