El martes, 5 de noviembre, a las 11:00 horas, el Centro de Estudios Brasileños inaugura la exposición Derecho a la memoria, la verdad y la justicia. La Comisión Nacional de la Verdad investiga las graves violaciones de derechos humanos perpetradas por la dictadura militar en Brasil (1964-1985).
El evento contará con la presencia del profesor Pedro Dallari, director del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidade de São Paulo (Brasil) y coordinador de la Comisión Nacional de la Verdad (CNV) de Brasil.
Sobre la exposición
Realizada por el Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca en colaboración con la Coordinación Regional del Archivo Nacional en el Distrito Federal (Brasilia, Brasil), la muestra reúne una selección de más de 50 fotografías de la exposición original sobre la Comisión Nacional de la Verdad, inaugurada por primera vez en la Facultad de Derecho de la USAL en noviembre de 2015. La exposición ofrece al público la oportunidad de conocer los trabajos de investigación de la Comisión durante los treinta y un meses de su funcionamiento, entre el 16 de mayo de 2012 y el 10 de diciembre de 2014, fecha de la entrega de su Informe a la Presidencia de la República.
Durante ese tiempo, la CNV procedió a aclarar la autoría de las graves violaciones de derechos humanos cometidas contra la población brasileña durante la dictadura militar e identificar a sus autores, a fin de hacer efectivo el derecho a la verdad histórica y a la reconciliación nacional.
La exposición presenta, así, algunas pinceladas sobre los distintos campos de actuación de la Comisión en el territorio brasileño: recogida de testimonios de las víctimas supervivientes y de familiares de los muertos y desaparecidos políticos; audiencias públicas para la presentación de informes de investigación; declaraciones de ex agentes de la represión; divulgación de los estudios periciales y reconocimiento de las instalaciones militares asociadas a graves violaciones de derechos humanos; y desarrollo de actividades con las Comisiones de la Verdad estatales y municipales, comités populares de memoria y justicia y entidades de derechos humanos.
La muestra constituye, además, un sentido homenaje a Vivien Ishaq, investigadora del AN en Brasilia (DF, Brasil) y gerente-ejecutiva del Informe de la CNV. Su implicación personal en este proyecto resultó esencial para llevarlo a cabo y nos enseñó que “memoria”, “verdad” y “justicia”, son mucho más que palabras.
Derecho a la memoria, la verdad y la justicia. La Comisión Nacional de la Verdad investiga las graves violaciones de derechos humanos perpetradas por la dictadura militar en Brasil (1964-1985) podrá visitarse del 5 al 15 de noviembre en el Palacio de Maldonado, en horario de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas y forma parte de las actividades organizadas para celebrar los diez años de la entrega a la Presidencia de la República del Informe de la Comisión Nacional de la Verdad de Brasil.
Para saber más
Consulta aquí los dos volúmenes del Informe de la Comisión Nacional de la Verdad de Brasil. La obra, publicada por Ediciones Universidad de Salamanca, recoge la traducción al español de partes esenciales del Informe de la Comisión Nacional de la Verdad (CNV) de Brasil, presentado a la Presidencia de la República el 10 de diciembre de 2014. La obra supone la primera traducción al español del Informe y constituye un importante material para las investigaciones históricas, jurídicas y políticas sobre justicia transicional. Puede descargarse gratuitamente en la página web de Ediciones de la Universidad de Salamanca y en Google Play.
También puedes consultar el tercer número de la Revista de Estudios Brasileño, cuyo Dossier temático está dedicado a la Dictadura y al trabajo de la CNV y el catálogo de la exposición “Derecho a la memoria, la verdad y la justicia”.