Universidad de Salamanca  Clique para mudar a linguagem para Português (Br) Clique para ir al sítio web de la Fundación Cultural Hispano Brasileña
Espacio de Intercambio y Cooperación Académica
           

GCDC
Radio Universidad: Brasil es mucho más que samba
 
     

Objetivo
Evaluar la habilidad de comunicación oral y escrita en Portugués de Brasil en situaciones cotidianas.

Formato y duración
El CELPE-Bras es un examen organizado en tareas. El primer módulo (Parte Colectiva) evalúa las habilidades de comprensión oral, lectura y producción escrita de forma integrada. El segundo módulo (Parte individual) evalúa la comprensión oral, lectura y producción oral, también de forma integrada. En el segundo módulo, los candidatos, serán examinados individualmente por dos evaluadores. Los módulos serán aplicados en el siguiente orden:


Módulo 1 - Parte Colectiva (2 horas)

  • Dos tareas integrando comprensión oral y producción escrita
  • Dos tareas integrando lectura y producción escrita

Módulo 2 - Parte Individual (20 minutos)

  • Interacción a partir de actividades e intereses mencionados por el candidato en la ficha de inscripción
  • Conversación sobre tópicos de la vida cotidiana de interés general, con base en elementos provocadores (foto, dibujo, material de audio o vídeo, etc.)
  • El Módulo 2 es grabado

Consultar ejemplos de las tareas en el Manual del Candidato: http://www.mec.gov.br/celpebras.

Realización del examen
El día del examen, el candidato deberá portar el documento original de identificación que haya empleado para rellenar el formulario de inscripción (DNI, NIE o Pasaporte). Se exige puntualidad absoluta en el cumplimiento de los horarios.

Resultados y Certificados
Los resultados se publicarán en el Diário Oficial da União de Brasil (DOU) dentro de los 90 días siguientes a la realización del examen. Los certificados serán emitidos dentro de los 90 días siguientes a la publicación de los resultados en el DOU. Seguidamente, a través del Itamaraty (Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil), se remitirán a los puestos aplicadores (en este caso, al CEB-USAL) para su entrega a los interesados.

 

"Certificado Intermediário"
Concedido al candidato que evidencie un dominio operacional parcial de la lengua portuguesa, demostrando comprensión y producción de textos orales y escritos, especialmente en contextos conocidos, pudiendo presentar algunas imprecisiones, inadecuaciones e interferencias en la comunicación.

"Certificado Intermediário Superior"
Concedido al candidato que cumpla las características descritas en el nivel "Intermediário", presentando inadecuaciones y interferencias en la pronunciación y en la escritura menos frecuentes que en el nivel anterior.

"Certificado Avançado"
Concedido al candidato que evidencie un dominio operacional amplio de la lengua portuguesa, demostrando comprensión y producción fluida de textos orales y escritos, pudiendo presentar imprecisiones e inadecuaciones ocasionales en la comunicación, especialmente en contextos desconocidos.

"Certificado Avançado Superior"

Concedido al candidato que cumpla todos los requisitos del nivel "Avançado", presentando amplio dominio de la lengua.

 

Volver a Examen Celpe/Bras

 

 

 

 

 
  Barra Inferior
 
Inicio  |  Contacto  |  Mapa Web  |  Aviso Legal Plaza de San Benito, 1 37002 Salamanca T +34 923 294 825 F +34 923 294 587 Facebook myspace Orkut Youtube